ich kannte dieses AWG noch gar nicht und ich glaube, die nächsten 40 Jahre werde ich es immer mal wieder nutzen. Aktuell bin ich aber noch überfordert.
Meine Wunschvorstellung ist es die Transaktionslisten meines Anbieters für den Verkauf über Kreditkarte und Rechnungskauf so aufzuarbeiten via AWG, dass der Import problemlos klappt.
Allerdings weisen die CSVs Einnahmen wie auch Rückerstattungen auf, Gebühren und Disagio!
Die beiden letzeren sollten praktischerweise summiert werden, wozu man wohl dann doch Python oder so brauch. Vielleicht ist es auch für das FA in Ordnung, wenn alle Gebühren auf ein Konto und alle "Disagio" auf eines kommen.
Aber erst mal so weit kommen.
Kann man Splitbuchungen via CSV Import anlegen? Sollte ja eigentlich gehen, da bei PayPal eigentlich so verfahren werde müsste?
ich vermute, meine Frage ist zu einfach oder nicht zu beantworten. Sollte letzteres der Fall sein und sogar mein Problem (CSV Aufbereiten) via AWK nicht möglich sein, so wäre es super, wenn jemand Erfahrenes es mir sagt.
Ich würde gern die Möglichkeit haben, meine Transaktionslisten für ETC aufzubereiten.
Ich bin kein Programmierer sonst wäre ich schon mit Python oder LUA wahrscheinlich am Ziel aber AWK scheint hier auszureichen und das tool der Wahl zu sein.
Gibt es denn hier im Forum noch den vollständigen PayPal import script? Es würde mir helfen eine Basis zu haben.
Leider gar keine Resonanz hier im Forum aber ich habe vier Tage investiert und gelernt via AWK CSV's ein wenig zu bereinigen.
In meinem Fall bekomme ich alle Einnahmen heraus, nur leider die Rückerstattungen noch nicht. Vielleicht schaffe ich es noch hinzubekommen via AWK, dass wenn in $1=="Refunds" steht alle folgenden Zellen $6 == ($6*-1) negativ multipliziert werden. Dann könnte in ECT der import einfacher sein und klappen.
Allerdings weiß ich nicht, wie SPLITT Buchungen realisiert werden sollen. Es soll ja für PayPal möglich sein, dass die Gebühren gebucht werden. Aber irgendwie ist das Script etc. veraltet.
Wäre schön, wenn es hier doch noch ein Lebenszeichen gäbe.
Du musst dich einloggen um eine Nachricht zu senden.
BernhardT
13.03.2026 11:36:50
Problem gelöst?
kkoefteg
11.03.2026 13:50:05
Vielen Dank.
BernhardT
11.03.2026 12:32:41
Stimmt der Pfad zum Datenverzeichnis?
Links oben auf das Programm-Icon klicken und dann ggf. das richtige Verzeichnis auswählen.
Besser einen Thread im Forum eröffnen.
kkoefteg
10.03.2026 22:06:14
Nach dem Update bekomme ich die Meldung „Software neu installiert“.
Die Software springt sofort zu Buchungsjahr und Währung.
Die Felder Unternehmen, Finanzamt usw. sind leer.
Die angelegten Konten
mielket
26.02.2026 18:29:38
Bei meinem kleinen GoBD-Tool war das Software-Signatur- zertifikat abgelaufen. Ich habe es auf der Download-Seite aktualisiert.
mielket
11.02.2026 14:10:50
Tut mir Leid, wenn immer noch nicht alle den Newsletter bekommen haben aber mein neuer Webspace-Provider hat den EMail-Versand auf 60 pro Stunde gedrosselt. Kann also noch bis zum Wochenende dauern...
fantes11
03.02.2026 11:48:14
Es funktioniert sehr gut. Wie immer. Danke.
mielket
30.01.2026 18:10:58
Kleines Update: Es fehlen nur noch die deutschen USt.-Erkl.- Formulare 2025 und 2026...
mielket
12.01.2026 13:32:16
@sternkieker Nein, ich lass mir Zeit damit. Die Frist bis 10. gilt überigens nur für USt.-Voanmeldungen -- die USt.-Erklärung kannst Du locker auch im Sommer machen.
Thomas R
07.01.2026 18:40:16
@Sternkieker Die USt-Erklärung 2025 sind im Grunde ja nur 2 Zahlen. Das kannst du schon elektronisch über Elster vornehmen.
sternkieker
07.01.2026 17:22:09
Besteht die Möglichkeit, dass das Formular Umsatzsteuererklär ung 2025 bis zum 10.1.26 online ist ??
Grüße aus Berlin
Sternkieker
hhoffmann
06.01.2026 20:33:25
@mielket Danke für die Info. Prima!
mielket
05.01.2026 12:08:57
Ein gutes Neues wünsche ich euch auch!
mielket
05.01.2026 12:07:59
@thomas_stahl schick mir mal einen screenshot. Wegen Datensicherungsopt ionen: Ist normal -- wähle einfach eine der Optionen; die drückt dann automatisch auf OK.
mielket
05.01.2026 12:05:10
@hhoffmann Im Verlaufe des Januar kommt das Formular-Update. Benutze bis dahin provisorisch das EÜR2024.